伊琳一上班就觉得气氛不对,果然中午的时候传来了惊人的消息,公司里又出现了人事变动,投资公司康宁总经理调任四季风情酒店任总经理,调令一公布,公司上下一片哗然。康宁上任不满一个月,他宣布的人事变动刚刚结束,自己却被调到酒店任总经理。这次调动看起来像是平级之间,实际上开业不久的四季风情酒店是一个独立企业,而投资公司下属还有很多子公司,无论在管辖范围和在总部心目中的分量都小了很多。所以大家猜测,康宁可能是得罪了总部的上层人士,谁叫他一上任就调动了那么多中层呢。
伊琳倒是松了口气,康宁走了,她就不用每天提心吊胆地躲着了。
酒店那边却是人人自危,经历了上次大先生微服私访的风波后,总经理提前退休,副总经理和部门经理被降薪、停职,现在又来了个面冷心硬的康宁,日子不好过了。
康宁上任后没有马上调整人事安排,而是每天在酒店巡视,吃住都在酒店,一副体察民情的样子。
由于上任总经理退休突然,很多事都没来得及处理,当财务经理把厚厚一摞要报销的单据交给康宁时,他不禁皱起了眉头。
康宁翻着单据,全是内部接待的签单,这酒店管理不是一般地乱,这么多人在这里免费吃住,全是酒店埋单。
“这是怎么回事?”康宁抽出一张票据问财务经理。
“是john先生上次来的接待费用,总经理签的单。”
康宁看着上面的记录,总统套房房费,餐费,还有——精品店的服装消费?
“john先生穿这个吗?”康宁指着上面的品牌“维多利亚的秘密”。
“呃,这不是给john先生本人的,是和他在一起的那位女士要的。”
“女士?”康宁看着消费的时间,凌晨1点,这个时间叫客房服务要女士**?一些片段浮现在眼前,那天在john房间里的确有一个女孩儿……
“给我调一下酒店的监控录像。”康宁给后勤部打了电话。
监控录像很快就送来了,康宁搜索到john来的那天晚上,23:30分,一男一女出现在画面上,男的左手提着行李,右手搂着女孩的肩,神态亲密,两人来到前台开房,一同进了房间。大约40分钟,那个女孩儿独自出来,在大堂沙发坐下好像在等着谁。不久,john拄着拐杖出现了,在电梯门口那女孩儿跟过去扶住他,两个人一同进入电梯。再后来就是电梯故障、救援,女孩儿跟着john进了房间,再也没有出来。第二天早上10:00,那个女孩儿独自出来,手里拎着一个纸袋,上面的英文是“ria’”(维多利亚的秘密)。
康宁把视频定格在那个女孩儿的脸上,一眼就认出了她,伊琳,投资公司公关部的翻译。于是一切都清晰起来,酒店里的女孩是她,餐厅里和john吃饭的是她,玛萨拉蒂里坐着的人也是她。
伊琳,这个平日里看着清纯阳光的女孩子在背地里居然做这种事,和一个男人开房以后又盯上另一个男人,她可真是好眼光啊,一下子就钓上了这么一条大鱼。
凭着康宁对john多年的了解,他不像是这么轻易被钓上的人,不过自从那次空难事故后,john的确变了很多……
要不要提醒john,那个女孩不那么单纯?想了想,康宁摇摇头,那是john的私事,他有什么权利过问?他关掉录像,提起笔在单据上签上了自己的名字。
康宁接管酒店之后,服务质量大为改观,客人也多了起来,特别是团队客人,在酒店接待淡季里,团队客人是提升经营业绩的可靠保证。
销售部汇报说又一个团队即将到来,这批客人是日本的一家公司,要在酒店开产品发布会,财大气粗的包了酒店的一栋楼。这是酒店宣传的绝好机会,公关部连续忙了几天,但是日本团队到了以后,突然发现日语翻译不够,只能向其他公司暂借几个过来。
康宁在接待人员中看到伊琳的名字时不禁皱起眉头,日本人来了总是离不开酒,这种接待难免要陪酒,她是john的女人,去给日本人陪酒总是不大好,但是转念一想,这个女人也许愿意干这个,所以对公关部经理说:“你去征求一下伊小姐的意见,如果她不愿意去就换别人。”
不久,公关部经理回话说,伊琳同意了。康宁觉得不可思议:“你跟她说要干什么了吗?”“说了,伊小姐说没问题。”
康宁听了更是愤怒,她一边和john约会,一边和其他男人开房,现在居然还要给日本人陪酒,这是什么样的女人,他一定要让john认清伊琳的真面目!
这种事情不好当面跟john讲,只能设计一下让john亲眼看见,于是康宁先给john的秘书ammy打电话,询问john什么时候回北京,在确定他周末回来以后,康宁把接待日本客人的时间就定在周末。
很快,周末到了。一大早,伊琳和另外几个翻译被公司的车送到酒店,一进酒店大门伊琳就懵了,不是说会议临时翻译吗?怎么到酒店来了,这家酒店可是伊琳的梦魇,她说过绝不再来的。
当其他几个翻译陆续下车后,伊琳坚决不下车,她说自己日文听力还行,口语很差,所以不能胜任。僵持了一会儿,酒店公关部经理赶来,对伊琳说:“你是康宁总经理亲自点名的,无论怎么样都必须去。”
康宁亲自点名要她去?他不会怀疑什么吧?伊琳左思右想,决定不要得罪康宁,万一他想起什么可就坏了,万般不情愿的,伊琳走进酒店。
会议开始的时候,伊琳看见康宁和日本带队的经理握手,公关部经理拉着她过去翻译,不想康宁冷冷地说:“不用。”他的日语不错,交流完全没有障碍,伊琳也不想在他眼前晃,所以找个借口赶快躲开了。
好在康宁只是露了一面就走了,据公关部的人说总经理是去机场接人,总部来了大人物。伊琳暗喜,康宁要接待总部客人,应该不会碰面了,今天逃过一劫。
康宁是去机场接john先生,请他到酒店视察,不想john却说回北京的家。他在北京已经置办了房产?康宁很意外,但是老板的行程不是他能够左右的,他们只能在机场分手。
下午的时候,伊琳还在会议中忙碌,大先生来了电话:“伊琳,我在北京,晚上一起吃饭吧。”
“今天不行,我在酒店呢,就是上次遇到你的那个酒店,晚上有接待任务。”
“你不是说再也不进那家酒店了吗?你怕见的康宁也在那里。”大先生真是全能,居然知道冤家康宁也在。
“没办法,我是被骗来的,现在也走不掉了。”
“我现在过去。”
“不行,不行。”伊琳赶紧阻拦“康总现在还没认出我来,你来了万一叫他想起来怎么办?千万别过来。”
“那我更要过去,万一康宁想起什么,我也好救你。”大先生挂断电话。
救我?伊琳看着手里的电话一阵迷茫,康宁到底会对她做什么以至于大先生要来救她?想着康宁刚才看她时阴鸷的眼神,伊琳感到后背发凉,她不会惹上什么麻烦了吧?
大先生来的很快,因为伊琳看到公关部的人突然都跑到会场外去了,只有大先生才能让这些人如此紧张。
酒店里空气凝重,大家都在议论,刚刚总经理说john先生不过来了,怎么一会儿就到了呢?这又是突击视察吗?更意外的是康宁,本来以为john不来了,没想到他又改主意了,来的正好,可以让他看看伊琳小姐都在干什么。
晚饭时间到了,john吃饭比较晚,所以康宁陪着他在酒店里四处走走。日本人在院子里吃料理,乱哄哄的,边喝酒边闹,康宁刻意选择了经过那里的路线。
然后他们看到了伊琳。
在人群中很难不注意到她,此时伊琳正跟在公关部经理后面敬酒,大概已经喝了不少,双眸如水,面似桃花,一个客人拉着她的手非要单独与她喝一杯,伊琳微笑着点头,不着痕迹地摆脱掉他的手,转过身斟酒的时候,双眉微微皱起,有着一丝无奈,泄露了她的心思,但是再回过身来又是笑容可人,无论说话的风度还是敬酒的礼仪都无懈可击。
庭院里,热闹嘈杂的酒会上,伊琳在认真地完成她的工作,专注又专业,丝毫没有注意到庭院外的小路上,灯火阑珊处,她生命中最重要的两个男人正在注视着她,一个欣赏,一个惊讶。
片刻,john转身对康宁说:“这就是你想让我看的?”
康宁被问得一愣,不知如何回答。john接下来又说:“你向ammy打听我的行程,安排我到酒店巡视,特意陪我经过这里,就是想让我看看伊小姐如何陪酒接待。现在我看到了,满意了吗?”
伊琳倒是松了口气,康宁走了,她就不用每天提心吊胆地躲着了。
酒店那边却是人人自危,经历了上次大先生微服私访的风波后,总经理提前退休,副总经理和部门经理被降薪、停职,现在又来了个面冷心硬的康宁,日子不好过了。
康宁上任后没有马上调整人事安排,而是每天在酒店巡视,吃住都在酒店,一副体察民情的样子。
由于上任总经理退休突然,很多事都没来得及处理,当财务经理把厚厚一摞要报销的单据交给康宁时,他不禁皱起了眉头。
康宁翻着单据,全是内部接待的签单,这酒店管理不是一般地乱,这么多人在这里免费吃住,全是酒店埋单。
“这是怎么回事?”康宁抽出一张票据问财务经理。
“是john先生上次来的接待费用,总经理签的单。”
康宁看着上面的记录,总统套房房费,餐费,还有——精品店的服装消费?
“john先生穿这个吗?”康宁指着上面的品牌“维多利亚的秘密”。
“呃,这不是给john先生本人的,是和他在一起的那位女士要的。”
“女士?”康宁看着消费的时间,凌晨1点,这个时间叫客房服务要女士**?一些片段浮现在眼前,那天在john房间里的确有一个女孩儿……
“给我调一下酒店的监控录像。”康宁给后勤部打了电话。
监控录像很快就送来了,康宁搜索到john来的那天晚上,23:30分,一男一女出现在画面上,男的左手提着行李,右手搂着女孩的肩,神态亲密,两人来到前台开房,一同进了房间。大约40分钟,那个女孩儿独自出来,在大堂沙发坐下好像在等着谁。不久,john拄着拐杖出现了,在电梯门口那女孩儿跟过去扶住他,两个人一同进入电梯。再后来就是电梯故障、救援,女孩儿跟着john进了房间,再也没有出来。第二天早上10:00,那个女孩儿独自出来,手里拎着一个纸袋,上面的英文是“ria’”(维多利亚的秘密)。
康宁把视频定格在那个女孩儿的脸上,一眼就认出了她,伊琳,投资公司公关部的翻译。于是一切都清晰起来,酒店里的女孩是她,餐厅里和john吃饭的是她,玛萨拉蒂里坐着的人也是她。
伊琳,这个平日里看着清纯阳光的女孩子在背地里居然做这种事,和一个男人开房以后又盯上另一个男人,她可真是好眼光啊,一下子就钓上了这么一条大鱼。
凭着康宁对john多年的了解,他不像是这么轻易被钓上的人,不过自从那次空难事故后,john的确变了很多……
要不要提醒john,那个女孩不那么单纯?想了想,康宁摇摇头,那是john的私事,他有什么权利过问?他关掉录像,提起笔在单据上签上了自己的名字。
康宁接管酒店之后,服务质量大为改观,客人也多了起来,特别是团队客人,在酒店接待淡季里,团队客人是提升经营业绩的可靠保证。
销售部汇报说又一个团队即将到来,这批客人是日本的一家公司,要在酒店开产品发布会,财大气粗的包了酒店的一栋楼。这是酒店宣传的绝好机会,公关部连续忙了几天,但是日本团队到了以后,突然发现日语翻译不够,只能向其他公司暂借几个过来。
康宁在接待人员中看到伊琳的名字时不禁皱起眉头,日本人来了总是离不开酒,这种接待难免要陪酒,她是john的女人,去给日本人陪酒总是不大好,但是转念一想,这个女人也许愿意干这个,所以对公关部经理说:“你去征求一下伊小姐的意见,如果她不愿意去就换别人。”
不久,公关部经理回话说,伊琳同意了。康宁觉得不可思议:“你跟她说要干什么了吗?”“说了,伊小姐说没问题。”
康宁听了更是愤怒,她一边和john约会,一边和其他男人开房,现在居然还要给日本人陪酒,这是什么样的女人,他一定要让john认清伊琳的真面目!
这种事情不好当面跟john讲,只能设计一下让john亲眼看见,于是康宁先给john的秘书ammy打电话,询问john什么时候回北京,在确定他周末回来以后,康宁把接待日本客人的时间就定在周末。
很快,周末到了。一大早,伊琳和另外几个翻译被公司的车送到酒店,一进酒店大门伊琳就懵了,不是说会议临时翻译吗?怎么到酒店来了,这家酒店可是伊琳的梦魇,她说过绝不再来的。
当其他几个翻译陆续下车后,伊琳坚决不下车,她说自己日文听力还行,口语很差,所以不能胜任。僵持了一会儿,酒店公关部经理赶来,对伊琳说:“你是康宁总经理亲自点名的,无论怎么样都必须去。”
康宁亲自点名要她去?他不会怀疑什么吧?伊琳左思右想,决定不要得罪康宁,万一他想起什么可就坏了,万般不情愿的,伊琳走进酒店。
会议开始的时候,伊琳看见康宁和日本带队的经理握手,公关部经理拉着她过去翻译,不想康宁冷冷地说:“不用。”他的日语不错,交流完全没有障碍,伊琳也不想在他眼前晃,所以找个借口赶快躲开了。
好在康宁只是露了一面就走了,据公关部的人说总经理是去机场接人,总部来了大人物。伊琳暗喜,康宁要接待总部客人,应该不会碰面了,今天逃过一劫。
康宁是去机场接john先生,请他到酒店视察,不想john却说回北京的家。他在北京已经置办了房产?康宁很意外,但是老板的行程不是他能够左右的,他们只能在机场分手。
下午的时候,伊琳还在会议中忙碌,大先生来了电话:“伊琳,我在北京,晚上一起吃饭吧。”
“今天不行,我在酒店呢,就是上次遇到你的那个酒店,晚上有接待任务。”
“你不是说再也不进那家酒店了吗?你怕见的康宁也在那里。”大先生真是全能,居然知道冤家康宁也在。
“没办法,我是被骗来的,现在也走不掉了。”
“我现在过去。”
“不行,不行。”伊琳赶紧阻拦“康总现在还没认出我来,你来了万一叫他想起来怎么办?千万别过来。”
“那我更要过去,万一康宁想起什么,我也好救你。”大先生挂断电话。
救我?伊琳看着手里的电话一阵迷茫,康宁到底会对她做什么以至于大先生要来救她?想着康宁刚才看她时阴鸷的眼神,伊琳感到后背发凉,她不会惹上什么麻烦了吧?
大先生来的很快,因为伊琳看到公关部的人突然都跑到会场外去了,只有大先生才能让这些人如此紧张。
酒店里空气凝重,大家都在议论,刚刚总经理说john先生不过来了,怎么一会儿就到了呢?这又是突击视察吗?更意外的是康宁,本来以为john不来了,没想到他又改主意了,来的正好,可以让他看看伊琳小姐都在干什么。
晚饭时间到了,john吃饭比较晚,所以康宁陪着他在酒店里四处走走。日本人在院子里吃料理,乱哄哄的,边喝酒边闹,康宁刻意选择了经过那里的路线。
然后他们看到了伊琳。
在人群中很难不注意到她,此时伊琳正跟在公关部经理后面敬酒,大概已经喝了不少,双眸如水,面似桃花,一个客人拉着她的手非要单独与她喝一杯,伊琳微笑着点头,不着痕迹地摆脱掉他的手,转过身斟酒的时候,双眉微微皱起,有着一丝无奈,泄露了她的心思,但是再回过身来又是笑容可人,无论说话的风度还是敬酒的礼仪都无懈可击。
庭院里,热闹嘈杂的酒会上,伊琳在认真地完成她的工作,专注又专业,丝毫没有注意到庭院外的小路上,灯火阑珊处,她生命中最重要的两个男人正在注视着她,一个欣赏,一个惊讶。
片刻,john转身对康宁说:“这就是你想让我看的?”
康宁被问得一愣,不知如何回答。john接下来又说:“你向ammy打听我的行程,安排我到酒店巡视,特意陪我经过这里,就是想让我看看伊小姐如何陪酒接待。现在我看到了,满意了吗?”