金珠的身上有两个荷包,一个是上次潘晓玮看到的,可以当手包也可以当钱包拿着的,另一个比那个稍微大一点的,是去年她虚岁十五的时候送给自己的笄年礼物,绣的是带蝙蝠和葫芦的祥云图案。
这个荷包金珠用来装户口本、活期存折等重要东西,一般不带在身上,今天是要来城里租房,她怕对方要看他们的户口本,所以就特地拿上了。
金珠自己用的荷包当然比金杨和金柳的做工更精致,绣的花样也更繁复,所以这两个荷包一拿出来,两个老外的眼睛立刻亮了起来。
接过金珠手里的荷包,两个老外有些爱不释手,得知金珠不是专门做这个卖的,是给自己家人的礼物,他们似乎更感兴趣了,拉着金珠问每个荷包上的那些图案的寓意分别是什么。
金珠磕磕巴巴用英文说了一遍,觉得有些地方表达的不太完整,便又让黎想翻译了一遍。
黎想的口语是在田家寨卖东西时锻炼出来的,金珠知道他为了逼自己开口,会故意找老外去推销东西。
“姑娘,你真棒,小小年纪就能做出这么好的东西来,对弟弟妹妹也十分友爱,我很喜欢你。”那位妻子拉着金珠的手看了看,给了金珠一个拥抱。
“我妻子十分喜欢这几个荷包,我们想出一千块钱买下来。”男的伸出了一个手指头。
金珠摇摇头。
随后赶来的李玉媛觉得有些莫名其妙的,她可不认为现在的老外是傻子好糊弄,她跟他们打过不少交道,哪一个不是鬼精鬼精的?
可现在倒好,竟然要花一千块钱买四个用过的旧荷包。这可真邪门了,更邪门的是,金珠还不卖。
李玉媛从老外手里把荷包要过来看了看,她一眼看出这些图案都不是苗绣,“这什么绣?”
“我也说不好什么绣,就是觉得总绣那几样没什么意思。后来读古文,知道古代人喜欢用蝙蝠、祥云、松鹤、葫芦等寓意吉祥的动物做为刺绣的图案。我便自己画了几个花样试试。正好这几个荷包都是送给自家人做生日礼物的,图一个吉祥如意,也没想到会有人喜欢。”金珠轻描淡写地解释。
旁边的那对老外着急了。催着黎想翻译金珠和李玉媛的话。
“妈,你还记得我给你传过几张荷包的照片的,那就是金珠绣的,就是这个。”一旁的潘晓玮指了指那个宝石蓝的荷包。“这个荷包我觉得配一款同色的晚礼服拿在手里肯定特别漂亮。”
黎想把潘晓玮的话翻译给老外听了,对方以为潘晓玮相中了那个宝石蓝的手包。一着急,把自己的钱包打开了,把里面的粉红色大票掏出来一沓,点了十五张给黎想。
“可是。这是我送给妹妹们和自己的生日礼物。”金珠觉得这是有纪念意义的,不想卖。
再说她自己用的那两个荷包,哪个都花了她半个多月的时间。当然,她这个半个多月指的是课余的时间。不是真的半个月全用来做荷包绣花。
“大姐,生日年年有,礼物年年可以送,这么识货的老外不常有。”金杨不容置疑地驳了金珠的话。
两间那么旧的房子一年租金就要四千,而他们至少要租到金柳高中毕业,那就得七年,这一项开销就要将近三万块钱,这还是在房租不涨价的前提下。
以后到了县城生活,不能种菜,也没人给送菜,除了大米和油什么都得花钱买,水电也都得花钱,她保守估计一个月的生活费都得在*百甚至一千块钱,更别说学费、书本费以及别的想不到的意外开销。
所以,这四个荷包的纪念意义在金杨的眼里远没有那一千五百块钱重要。
只要人在,再做就是了。
金珠见金杨这么说,自己用英语对对方说:
“这两个大的,一个一千,我花了半个月时间给自己的礼物,两个小的,一个五百,一共三千。”
金珠对自己的手艺还是有信心的,虽说她不是专门的绣娘,但是她那个年代的大家闺秀绣活和厨艺跟琴棋书画一样,都是必修课。
当然,她们这样的大家闺秀一般不会去学大件的绣品,但是未来丈夫的贴身衣服和荷包手帕鞋袜是必须学会做的。
对方听懂了金珠的话,夫妻两个拿着这两个大的荷包再仔细地研究了一会,嘀咕了几句,然后点点头,从钱包里再抽出了一沓粉红票子,再数了十五张,连同刚才的那沓,一起给了金珠,然后笑眯眯地把荷包里的东西掏出来还给金珠。
“你们为什么会喜欢这些荷包?”李玉媛用英文问。
“这是一门古老的艺术。”黎想翻译了对方的回答给金珠听。
“古老的艺术?”李玉媛疑惑了。
刺绣本来就是一门古老的艺术,可是也没见谁的几个荷包就能卖到这么多钱啊?
“这是我的名片,我就是做这个苗绣艺术品出口的,如果你们有兴趣,我可以给你们看看我们公司的产品。”李玉媛拿出了一张名片给对方。
对方看了看名片上的那一串英文头衔,点点头,跟李玉媛约了一个时间。
那两位外国人走后,李玉媛转身问金珠还会做什么,学了多长时间的刺绣等。
“我大姐什么都会做,我们身上穿的衣服都是她做的,我大姐还会绣花边,手帕,对了,刚才你们在店里看得那些衣服大部分是我大姐设计的。”金杨没等金珠开口便抢着说了。
因为她知道金珠一向不会在外人面前推销自己,以前和金珠一起出去卖东西,金珠从来不会叫卖,只会把东西往那一放。
“什么?不会吧?金珠,你的意思是刚才我试的那件裙子也是你做的?”潘晓玮张大了嘴巴。这个消息太刺激到她了。
“最早的样本是我做的,现在那些都是仿制品。我妈妈就是一个裁缝。”
“这样吧,金珠,你把刚才那几个荷包一样再做一个,我也给你三千块钱,好吗?对了,这是我的名片。做好了给我打电话。”李玉媛从包里再拿出了一张名片。
“好。没问题。”金珠痛快地答应了。
上次潘晓玮要买她的荷包她没卖,她就猜到了会有这么一天,所以给自己找好了借口。
金珠不知道的是。他们几个走后,李玉媛母女两个又再次回到了刚才那个小店,这一次,李玉媛细细地研究了一番金珠设计的那些衣服。
带着大包小包回到家里的金珠几个。连晚饭还没来得及做,邻居阿婆就来了。说是上午金珠几个刚走,家里就来了两个客人,说是河东寨那边的。
“河东寨?”金珠联想到了李纬翁两口子。
“大姐,我不喜欢外婆那边的人。”金柳噘着嘴说。
“你不喜欢。谁喜欢?”金杨没好气地呛了一句。
“算了,我们不搭理他们,等过了这个暑假。我们就搬到县城去。”金珠说。
“那有什么用,那离他们更近了。”金柳说。
“好了。有大姐在,大姐不会让他们占了便宜去。”
以金珠几个目前的状况,估计那些人上门也不会是想欺负他们几个,而是想着怎么从他们这借点光。
谁知金珠等了三天,没有等到李纬翁,倒是等到了杨小红一家。
杨小红他们来的时候金珠正在井台边择菜洗菜,看到他们,金珠再不愿意也站了起来问声好。
“就你一个人在家,金杨三个呢?”杨小红往屋里看了一眼。
“去田家寨卖煮玉米了。”
“卖那个能挣多少钱?对了,这段时间在电视上见到金柳又做了一个旅游鞋的广告,你们还喊穷?”杨小红撇了撇嘴。
“大姑,你们来有事吗?”金珠不想花心思跟她周旋。
“这娃,怎么说话呢?没事大姑就不能来看看你们?”杨小红眼眉一挑,训了一句。
大概是意识到自己的话有些重了,想到今天的来意,杨小红忙叹了口气,话锋一转,“唉,以前我们到了周末就往这边跑,现在想回来一趟却没处去了。”
“说这些话做什么?怎么没处去了?这不还有金珠几个侄女在吗?趁现在离得近多回来几次,以后去县城了想回来一趟也不易。”吴小伟接过了话头。
“大姑父,你的调动办好了?”金珠问。
“办好了,已经办完手续了,去城关一小。”说到这个吴小伟露出了一丝得意之色,以后他就是城关一小的教导主任,福利待遇怎么也要比下边强一些。
“是吗?恭喜你们了,什么时候搬走?”
“下个月月初,那边的房子重新刷了一下,要放放味。”杨小红说完蹲在了金珠身边,帮金珠择起菜来。
金珠看出对方是要留在这边吃饭的意思,只怕还有别的什么目的,不知是不是又为了黎想。
虽然不愿意,可金珠想不出办法来撵人,因为她已经催问过一次了,再催问就不太合适了。
还有一点,金柳和金牛转到镇里上学她多少欠了吴小伟一个人情,这次暑假之后金柳和金牛去县城念书,也是进城关一小,金珠还得托吴小伟再关照一下他们两个,关系弄僵了不合适。
想到这,金珠换了一副笑脸站起来,“大姑,大姑父难得来一趟,中午留在这吃饭吧,我去淘米煮饭。”
果然,杨小红听了这话脸上立刻有了点笑模样,她早就闻到了厨房里飘来骨头汤的味道。
金珠见了笑笑,进厨房,淘好米,把汤锅端下来,换上煮饭的铁锅,开始琢磨做哪几个菜。
这段时间,由于他们几个天天往田家寨跑,挣了点钱,加上又有那五万块的广告费打底,家里的饭食确实不错。当然,金珠也是不想亏了黎想,因为高考后回来的黎想实在是太瘦了。
琢磨好了几个要做的菜,正要切菜时,杨小红端着两盆洗好的菜进来了,一屁股坐在了烧火墩上,开始跟金珠诉起苦来。
说她买房还欠了好几万钱,说镇里的房子不好卖,说她去县城得丢了工作,说当老师的工资太低等等。
金珠以为她还是打着想跟林月梅合伙的主意,不过杨小红不明说,她也装糊涂。
“金珠,我能不能问问,你在镇里租的房子一年多少租金啊?”
“三千。”金珠虽然觉得对方的话锋转得有些突兀,可她觉得这也没什么好瞒的,说了实话。
“金珠啊,大姑跟你打个商量,左右你也是要租房的,那房子那么大,还在校外,也不安全,不如你租大姑家的吧,大姑也不跟你多要,一年也三千,这钱你给一个外人,还不如给大姑,能顶大姑三个月的工资呢。”
“哎哟。”金珠手里的刀不小心把自己的手指切了,她实在是太意外了。
原来不是来托她去说情,而是想把房子租给她。
“怎么啦,怎么这么不小心。”杨小红听见金珠喊疼,站了起来,见金珠的手指出血了,忙转身出去不知从哪里摘了几片艾草叶子挤碎了给金珠敷上。
“行了,行了,你来烧火吧,都做什么,我来切菜。”杨小红接过了金珠手里的活,然后又继续了刚才的那个话题。
“大姑,不是我不给你们面子,开学后,我们也打算都去县城,我不放心把金杨三个丢在镇里。”金珠十分庆幸黎想替她做了这个安排,要不然的话,杨小红可不是一个这么好放弃的人。
“哎哟。”这下换做是杨小红把手切了。
她万万想不到金珠有这个本事把一家子带到县城去,县城可不比镇里,生活成本比乡下高多了,连他们都在担心以后的日子不好过,金珠凭什么有这么大的底气?
“大姑父,我大姑把手切了。”金珠对着窗户喊了一句,心下暗暗埋怨黎想不该把刀磨这么快。
随着金珠的话音刚落,黎想他们回来了,金柳和金牛两人先跑了进来。(未完待续)
ps:谢谢珍珠2880105的礼物,也谢谢亲们的月票,今天周末加一更。
这个荷包金珠用来装户口本、活期存折等重要东西,一般不带在身上,今天是要来城里租房,她怕对方要看他们的户口本,所以就特地拿上了。
金珠自己用的荷包当然比金杨和金柳的做工更精致,绣的花样也更繁复,所以这两个荷包一拿出来,两个老外的眼睛立刻亮了起来。
接过金珠手里的荷包,两个老外有些爱不释手,得知金珠不是专门做这个卖的,是给自己家人的礼物,他们似乎更感兴趣了,拉着金珠问每个荷包上的那些图案的寓意分别是什么。
金珠磕磕巴巴用英文说了一遍,觉得有些地方表达的不太完整,便又让黎想翻译了一遍。
黎想的口语是在田家寨卖东西时锻炼出来的,金珠知道他为了逼自己开口,会故意找老外去推销东西。
“姑娘,你真棒,小小年纪就能做出这么好的东西来,对弟弟妹妹也十分友爱,我很喜欢你。”那位妻子拉着金珠的手看了看,给了金珠一个拥抱。
“我妻子十分喜欢这几个荷包,我们想出一千块钱买下来。”男的伸出了一个手指头。
金珠摇摇头。
随后赶来的李玉媛觉得有些莫名其妙的,她可不认为现在的老外是傻子好糊弄,她跟他们打过不少交道,哪一个不是鬼精鬼精的?
可现在倒好,竟然要花一千块钱买四个用过的旧荷包。这可真邪门了,更邪门的是,金珠还不卖。
李玉媛从老外手里把荷包要过来看了看,她一眼看出这些图案都不是苗绣,“这什么绣?”
“我也说不好什么绣,就是觉得总绣那几样没什么意思。后来读古文,知道古代人喜欢用蝙蝠、祥云、松鹤、葫芦等寓意吉祥的动物做为刺绣的图案。我便自己画了几个花样试试。正好这几个荷包都是送给自家人做生日礼物的,图一个吉祥如意,也没想到会有人喜欢。”金珠轻描淡写地解释。
旁边的那对老外着急了。催着黎想翻译金珠和李玉媛的话。
“妈,你还记得我给你传过几张荷包的照片的,那就是金珠绣的,就是这个。”一旁的潘晓玮指了指那个宝石蓝的荷包。“这个荷包我觉得配一款同色的晚礼服拿在手里肯定特别漂亮。”
黎想把潘晓玮的话翻译给老外听了,对方以为潘晓玮相中了那个宝石蓝的手包。一着急,把自己的钱包打开了,把里面的粉红色大票掏出来一沓,点了十五张给黎想。
“可是。这是我送给妹妹们和自己的生日礼物。”金珠觉得这是有纪念意义的,不想卖。
再说她自己用的那两个荷包,哪个都花了她半个多月的时间。当然,她这个半个多月指的是课余的时间。不是真的半个月全用来做荷包绣花。
“大姐,生日年年有,礼物年年可以送,这么识货的老外不常有。”金杨不容置疑地驳了金珠的话。
两间那么旧的房子一年租金就要四千,而他们至少要租到金柳高中毕业,那就得七年,这一项开销就要将近三万块钱,这还是在房租不涨价的前提下。
以后到了县城生活,不能种菜,也没人给送菜,除了大米和油什么都得花钱买,水电也都得花钱,她保守估计一个月的生活费都得在*百甚至一千块钱,更别说学费、书本费以及别的想不到的意外开销。
所以,这四个荷包的纪念意义在金杨的眼里远没有那一千五百块钱重要。
只要人在,再做就是了。
金珠见金杨这么说,自己用英语对对方说:
“这两个大的,一个一千,我花了半个月时间给自己的礼物,两个小的,一个五百,一共三千。”
金珠对自己的手艺还是有信心的,虽说她不是专门的绣娘,但是她那个年代的大家闺秀绣活和厨艺跟琴棋书画一样,都是必修课。
当然,她们这样的大家闺秀一般不会去学大件的绣品,但是未来丈夫的贴身衣服和荷包手帕鞋袜是必须学会做的。
对方听懂了金珠的话,夫妻两个拿着这两个大的荷包再仔细地研究了一会,嘀咕了几句,然后点点头,从钱包里再抽出了一沓粉红票子,再数了十五张,连同刚才的那沓,一起给了金珠,然后笑眯眯地把荷包里的东西掏出来还给金珠。
“你们为什么会喜欢这些荷包?”李玉媛用英文问。
“这是一门古老的艺术。”黎想翻译了对方的回答给金珠听。
“古老的艺术?”李玉媛疑惑了。
刺绣本来就是一门古老的艺术,可是也没见谁的几个荷包就能卖到这么多钱啊?
“这是我的名片,我就是做这个苗绣艺术品出口的,如果你们有兴趣,我可以给你们看看我们公司的产品。”李玉媛拿出了一张名片给对方。
对方看了看名片上的那一串英文头衔,点点头,跟李玉媛约了一个时间。
那两位外国人走后,李玉媛转身问金珠还会做什么,学了多长时间的刺绣等。
“我大姐什么都会做,我们身上穿的衣服都是她做的,我大姐还会绣花边,手帕,对了,刚才你们在店里看得那些衣服大部分是我大姐设计的。”金杨没等金珠开口便抢着说了。
因为她知道金珠一向不会在外人面前推销自己,以前和金珠一起出去卖东西,金珠从来不会叫卖,只会把东西往那一放。
“什么?不会吧?金珠,你的意思是刚才我试的那件裙子也是你做的?”潘晓玮张大了嘴巴。这个消息太刺激到她了。
“最早的样本是我做的,现在那些都是仿制品。我妈妈就是一个裁缝。”
“这样吧,金珠,你把刚才那几个荷包一样再做一个,我也给你三千块钱,好吗?对了,这是我的名片。做好了给我打电话。”李玉媛从包里再拿出了一张名片。
“好。没问题。”金珠痛快地答应了。
上次潘晓玮要买她的荷包她没卖,她就猜到了会有这么一天,所以给自己找好了借口。
金珠不知道的是。他们几个走后,李玉媛母女两个又再次回到了刚才那个小店,这一次,李玉媛细细地研究了一番金珠设计的那些衣服。
带着大包小包回到家里的金珠几个。连晚饭还没来得及做,邻居阿婆就来了。说是上午金珠几个刚走,家里就来了两个客人,说是河东寨那边的。
“河东寨?”金珠联想到了李纬翁两口子。
“大姐,我不喜欢外婆那边的人。”金柳噘着嘴说。
“你不喜欢。谁喜欢?”金杨没好气地呛了一句。
“算了,我们不搭理他们,等过了这个暑假。我们就搬到县城去。”金珠说。
“那有什么用,那离他们更近了。”金柳说。
“好了。有大姐在,大姐不会让他们占了便宜去。”
以金珠几个目前的状况,估计那些人上门也不会是想欺负他们几个,而是想着怎么从他们这借点光。
谁知金珠等了三天,没有等到李纬翁,倒是等到了杨小红一家。
杨小红他们来的时候金珠正在井台边择菜洗菜,看到他们,金珠再不愿意也站了起来问声好。
“就你一个人在家,金杨三个呢?”杨小红往屋里看了一眼。
“去田家寨卖煮玉米了。”
“卖那个能挣多少钱?对了,这段时间在电视上见到金柳又做了一个旅游鞋的广告,你们还喊穷?”杨小红撇了撇嘴。
“大姑,你们来有事吗?”金珠不想花心思跟她周旋。
“这娃,怎么说话呢?没事大姑就不能来看看你们?”杨小红眼眉一挑,训了一句。
大概是意识到自己的话有些重了,想到今天的来意,杨小红忙叹了口气,话锋一转,“唉,以前我们到了周末就往这边跑,现在想回来一趟却没处去了。”
“说这些话做什么?怎么没处去了?这不还有金珠几个侄女在吗?趁现在离得近多回来几次,以后去县城了想回来一趟也不易。”吴小伟接过了话头。
“大姑父,你的调动办好了?”金珠问。
“办好了,已经办完手续了,去城关一小。”说到这个吴小伟露出了一丝得意之色,以后他就是城关一小的教导主任,福利待遇怎么也要比下边强一些。
“是吗?恭喜你们了,什么时候搬走?”
“下个月月初,那边的房子重新刷了一下,要放放味。”杨小红说完蹲在了金珠身边,帮金珠择起菜来。
金珠看出对方是要留在这边吃饭的意思,只怕还有别的什么目的,不知是不是又为了黎想。
虽然不愿意,可金珠想不出办法来撵人,因为她已经催问过一次了,再催问就不太合适了。
还有一点,金柳和金牛转到镇里上学她多少欠了吴小伟一个人情,这次暑假之后金柳和金牛去县城念书,也是进城关一小,金珠还得托吴小伟再关照一下他们两个,关系弄僵了不合适。
想到这,金珠换了一副笑脸站起来,“大姑,大姑父难得来一趟,中午留在这吃饭吧,我去淘米煮饭。”
果然,杨小红听了这话脸上立刻有了点笑模样,她早就闻到了厨房里飘来骨头汤的味道。
金珠见了笑笑,进厨房,淘好米,把汤锅端下来,换上煮饭的铁锅,开始琢磨做哪几个菜。
这段时间,由于他们几个天天往田家寨跑,挣了点钱,加上又有那五万块的广告费打底,家里的饭食确实不错。当然,金珠也是不想亏了黎想,因为高考后回来的黎想实在是太瘦了。
琢磨好了几个要做的菜,正要切菜时,杨小红端着两盆洗好的菜进来了,一屁股坐在了烧火墩上,开始跟金珠诉起苦来。
说她买房还欠了好几万钱,说镇里的房子不好卖,说她去县城得丢了工作,说当老师的工资太低等等。
金珠以为她还是打着想跟林月梅合伙的主意,不过杨小红不明说,她也装糊涂。
“金珠,我能不能问问,你在镇里租的房子一年多少租金啊?”
“三千。”金珠虽然觉得对方的话锋转得有些突兀,可她觉得这也没什么好瞒的,说了实话。
“金珠啊,大姑跟你打个商量,左右你也是要租房的,那房子那么大,还在校外,也不安全,不如你租大姑家的吧,大姑也不跟你多要,一年也三千,这钱你给一个外人,还不如给大姑,能顶大姑三个月的工资呢。”
“哎哟。”金珠手里的刀不小心把自己的手指切了,她实在是太意外了。
原来不是来托她去说情,而是想把房子租给她。
“怎么啦,怎么这么不小心。”杨小红听见金珠喊疼,站了起来,见金珠的手指出血了,忙转身出去不知从哪里摘了几片艾草叶子挤碎了给金珠敷上。
“行了,行了,你来烧火吧,都做什么,我来切菜。”杨小红接过了金珠手里的活,然后又继续了刚才的那个话题。
“大姑,不是我不给你们面子,开学后,我们也打算都去县城,我不放心把金杨三个丢在镇里。”金珠十分庆幸黎想替她做了这个安排,要不然的话,杨小红可不是一个这么好放弃的人。
“哎哟。”这下换做是杨小红把手切了。
她万万想不到金珠有这个本事把一家子带到县城去,县城可不比镇里,生活成本比乡下高多了,连他们都在担心以后的日子不好过,金珠凭什么有这么大的底气?
“大姑父,我大姑把手切了。”金珠对着窗户喊了一句,心下暗暗埋怨黎想不该把刀磨这么快。
随着金珠的话音刚落,黎想他们回来了,金柳和金牛两人先跑了进来。(未完待续)
ps:谢谢珍珠2880105的礼物,也谢谢亲们的月票,今天周末加一更。