第464章 红山牧场
杰西卡看中的牧场位于美国南部的得克萨斯州。尽量选择南方的牧场,也是田原和其他人商量的结果。因为南部终年气候温暖,所以更适合发展农牧业,当然,牧场的价格也会稍贵一些。
这座牧场位于德州南部,靠近墨西哥湾,离美国著名的航天中心城市——休斯顿不是很远。整座牧场面积很大,有两千三百多英亩,也就是说相当于一万三千八百多市亩,绝对是很大一片土地了。
这座农场本来属于当地的一个家庭,不过因为老一辈的年纪大了,而年轻人又愿意继续艰苦的牧场生涯,所以才会想要出售。
按照目前的市场价,这座牧场的价格应该在六百到七百万美元之间。这也是田原可以接受的价格,目前宝鼎公司的外汇有八百多万美元,买下这座牧场之后,还有多余的资金可以进行建设。
本来一切似乎都十分完美,但就在杰西卡和对方洽谈交易细节的时候,情况却有了变化。据说就在离牧场不远的地方,发现了储量丰富的油气田,不但天然气储量丰富,甚至还有希望找到有开发价值的油田。
知道这个消息后,牧场的主人觉得自己的牧场下可能也有石油,要价立刻就高了一倍,达到了一千三百万美元。
这么高的要价让杰西卡觉得无法接受,但这座牧场的其他条件实在太好,她也不舍得就这么放弃。在左右为难之下,美国小妞联系了田原,让他自己来做决定。
听完杰西卡的介绍,再看看手里的资料,田原也不由得为难地道:“这牧场的条件确实不错,但价格也的确偏高,真的让人很为难啊!”
杰西卡也点头道:“可不是嘛,所以我才叫你来自己做决定啊!”
田原沉吟道:“不管怎么样,先去实地看看再做决定吧!毕竟是一千多万美元的大生意,还是谨慎点好。”
杰西卡也同意田原的说法,轻轻点头道:“我也是这么想的,已经向奥利佛请了一个星期的假,可以陪你一起去!”
想起美国小妞刚才的表现,田原就感到腹部有股热流蠢蠢欲动,连连点头道:“有你跟我一起去真是太好了,就当去度假!”
只看田原的表情就知道他在想什么,杰西卡朝他妩媚地一笑道:“怎么,又在胡思乱想了?”
“没办法啊!”田原故意叹息道:“你实在太迷人了,跟你在一起的时候,我根本控制不是我自己啊!”
这话杰西卡爱听,给了田原一个暧昧的眼神道:“既然这样还在等什么呢?”
田原立刻明白了美国小妞的意思,横着抱起她往床上一扔,然后大叫着扑了上去……
自从有了神农鼎之后,田原的体质是一天强过一天。而坚持服用玉露的杰西卡也比普通人强得多,身体可是比以前好多了。所以虽然两人几乎荒唐了一整晚,但第二天还是早早起床,坐上了前往休斯顿的航班。
几个小时之后,田原和杰西卡就开着租来的车,前往休斯顿远郊的农场。这座名叫“红山”的农场,位于离休斯顿市区一百多公里,一座名叫拉特的小镇附近。从休斯顿开车两个多小时,就能够到达了。
一路上田原都在关注道路情况,毕竟对一座牧场来说,交通方便与否是很重要的。让他看到满意的是,一路上的路况都非常好,就连从公路通往牧场的那条小路也是柏油铺成,这第一条要素完全符合他的要求。
沿着辅路前进大约两公里后,就能看到红山农场的大门了。门上不但有农场的名字,还挂着一块警告牌:私人领地,非请勿入,否则后果自负。
在美国这可不是玩笑的,特别是在以枪支普及著称的得克萨斯,擅自进入别人的私人领地,是很有可能会挨枪子的。更要命的是在这种情况下,就算被打死也是活该,而且为了保护自己的地盘而开枪的那人,还会被当地人视为英雄。
当然,这种事不会发生在田原和杰西卡身上。知道两人要来,牧场的主人老怀特已经在门口等他们了。老怀特身材高瘦,满脸都是皱纹,看上去年纪确实不小了,的确没那个精力继续打理这么大的牧场。
和老怀特一起的,还有他的儿子小怀特。他身材高大,和父亲非常像,只是头发梳得一丝不苟,也没穿传统的牛仔服装,反而是一身的西服,看上去更像是个商人。也正是因为小怀特不愿意子承父业经营农场,宁愿去大城市生活,所以怀特家族才会要把牧场卖掉。
“欢迎两位到红山农场来。”老怀特笑着向客人们打招呼,看得出来这是个很热情的老人。
其实大部分美国南方人都是这样,他们保守但热情,只要别惹毛这些人,还是很好打交道的。
田原和杰西卡也笑着和怀特父子打招呼,然后美国小妞就开门见山地道:“这位是来自中国的田原,他是我的老板,真正想买下牧场的人也是他,所以我带他来亲眼看看红山牧场。”
“欢迎你,远道而来的客人。”老怀特用审视的目光看着田原问:“不过我有个问题,想要先问你,请诚实地回答我。”
田原笑道:“请问吧。”
老怀特认真地问田原:“请问,你买下这座牧场打算干嘛?”
田原有些好笑地道:“既然是牧场,当然是饲养牲畜啊。我打算用完全自然的方式放养一些牛羊,对了,如果土质合适种植的话,还准备开辟一些土地种植蔬菜。怀特先生,你问我这些干嘛?”
田原的回答让老怀特松了一口气,笑着对他道:“虽然要把牧场卖了,但我还是希望红山牧场能永远存在下去,所以才会这么问。”
田原好奇地道:“要是我回答你要把牧场做其他用途,那会怎么样?”
老怀特立刻瞪起眼睛道:“那样我宁愿不卖,除非我死了!”
看得出这老头是个固执的人,既然这么说就一定会做到,田原也不禁暗叹一声幸运。还好自己买下牧场就是打算发展农业,否则接下去也没什么好谈的了。
小怀特并不在乎田原买下牧场干什么,他只是关心对方能不能出得起价钱。见父亲已经满意了,他立刻笑眯眯地道:“田先生,想必泰勒小姐已经把我们的开价对你说过了吧,贵方能接受吗?”
田原皱眉道:“怀特先生,一千三百万美元的价格,未免太高了一些吧?我们调查过了,这个价格比附近的平均价格高出一倍都不止,这实在让我们很难接受啊。”
小怀特摇头道:“不不,田先生,有件事你没弄明白。就在牧场西北边界不远的地方,发现了丰富的天然气资源,甚至还有可供开采的油田!这说明就在红山牧场地下,也很有可能有天然气和石油,单单只是这个可能,就足以让牧场的价值翻倍了!”
田原笑眯眯地道:“但令尊已经说了,就算红山牧场转手,也只能用来用作农牧业而不能作为其他用途,就算牧场地下有石油和天然气,和我又有什么关系呢?”
“这……”被田原问住了,小怀特一时语塞,都不知道怎么回答好。
当然,按照小怀特的计划,他可以等父亲去世,自己成为牧场的合法主人之后,再将其出售。可那不知道还要等多久,小怀特实在不想把自己的岁月“浪费”在这沉闷无聊的牧场上。
老怀特也不喜欢儿子的态度,不满地看了小怀特一眼道:“田先生,关于价格问题我们可以再谈。不如我先带你和塞隆小姐参观一下牧场,然后你们再做决定也不迟。”
老怀特的建议得到了田原和杰西卡的一致赞同,于是他带着两人来到马厩,开始准备起马匹来。
凭心而论,在田原二十多年的人生里,这还是第一次这么接近马这种动物呢。虽然牧场里的马看上去都很温驯,不过田原还是不太敢靠近。只看这种动物强壮的后腿就知道,被它们踢上一下绝对不是闹着玩的。
老怀特一面给马上鞍,一面笑眯眯地问田原:“你是城里人吧,一看就没接触过马匹。”
田原笑道:“我是农民,以前都只是种地而已,以前还真没经营过农场。”
老怀特道:“以后你有了牧场,不会骑马可不行,现在就可以先练习起来了!”
说话间老怀特就备好了三匹马,他当先骑上最高大的一匹,笑着问田原和杰西卡:“你们能骑马么?不行的话就开牧场的越野车。”
杰西卡没有回答,只是对田原微微一笑,抬起修长结实的美腿,轻松地坐上了马鞍。她轻轻拍着马脖子安抚马匹,很快就跟上了老怀特,显然以前就会骑马。
看着两人渐渐走远,田原也不好意思说要开车,摇着头来到最后的那匹马旁边,学着老怀特和杰西卡的样子,抓住马鞍就往上爬。
杰西卡看中的牧场位于美国南部的得克萨斯州。尽量选择南方的牧场,也是田原和其他人商量的结果。因为南部终年气候温暖,所以更适合发展农牧业,当然,牧场的价格也会稍贵一些。
这座牧场位于德州南部,靠近墨西哥湾,离美国著名的航天中心城市——休斯顿不是很远。整座牧场面积很大,有两千三百多英亩,也就是说相当于一万三千八百多市亩,绝对是很大一片土地了。
这座农场本来属于当地的一个家庭,不过因为老一辈的年纪大了,而年轻人又愿意继续艰苦的牧场生涯,所以才会想要出售。
按照目前的市场价,这座牧场的价格应该在六百到七百万美元之间。这也是田原可以接受的价格,目前宝鼎公司的外汇有八百多万美元,买下这座牧场之后,还有多余的资金可以进行建设。
本来一切似乎都十分完美,但就在杰西卡和对方洽谈交易细节的时候,情况却有了变化。据说就在离牧场不远的地方,发现了储量丰富的油气田,不但天然气储量丰富,甚至还有希望找到有开发价值的油田。
知道这个消息后,牧场的主人觉得自己的牧场下可能也有石油,要价立刻就高了一倍,达到了一千三百万美元。
这么高的要价让杰西卡觉得无法接受,但这座牧场的其他条件实在太好,她也不舍得就这么放弃。在左右为难之下,美国小妞联系了田原,让他自己来做决定。
听完杰西卡的介绍,再看看手里的资料,田原也不由得为难地道:“这牧场的条件确实不错,但价格也的确偏高,真的让人很为难啊!”
杰西卡也点头道:“可不是嘛,所以我才叫你来自己做决定啊!”
田原沉吟道:“不管怎么样,先去实地看看再做决定吧!毕竟是一千多万美元的大生意,还是谨慎点好。”
杰西卡也同意田原的说法,轻轻点头道:“我也是这么想的,已经向奥利佛请了一个星期的假,可以陪你一起去!”
想起美国小妞刚才的表现,田原就感到腹部有股热流蠢蠢欲动,连连点头道:“有你跟我一起去真是太好了,就当去度假!”
只看田原的表情就知道他在想什么,杰西卡朝他妩媚地一笑道:“怎么,又在胡思乱想了?”
“没办法啊!”田原故意叹息道:“你实在太迷人了,跟你在一起的时候,我根本控制不是我自己啊!”
这话杰西卡爱听,给了田原一个暧昧的眼神道:“既然这样还在等什么呢?”
田原立刻明白了美国小妞的意思,横着抱起她往床上一扔,然后大叫着扑了上去……
自从有了神农鼎之后,田原的体质是一天强过一天。而坚持服用玉露的杰西卡也比普通人强得多,身体可是比以前好多了。所以虽然两人几乎荒唐了一整晚,但第二天还是早早起床,坐上了前往休斯顿的航班。
几个小时之后,田原和杰西卡就开着租来的车,前往休斯顿远郊的农场。这座名叫“红山”的农场,位于离休斯顿市区一百多公里,一座名叫拉特的小镇附近。从休斯顿开车两个多小时,就能够到达了。
一路上田原都在关注道路情况,毕竟对一座牧场来说,交通方便与否是很重要的。让他看到满意的是,一路上的路况都非常好,就连从公路通往牧场的那条小路也是柏油铺成,这第一条要素完全符合他的要求。
沿着辅路前进大约两公里后,就能看到红山农场的大门了。门上不但有农场的名字,还挂着一块警告牌:私人领地,非请勿入,否则后果自负。
在美国这可不是玩笑的,特别是在以枪支普及著称的得克萨斯,擅自进入别人的私人领地,是很有可能会挨枪子的。更要命的是在这种情况下,就算被打死也是活该,而且为了保护自己的地盘而开枪的那人,还会被当地人视为英雄。
当然,这种事不会发生在田原和杰西卡身上。知道两人要来,牧场的主人老怀特已经在门口等他们了。老怀特身材高瘦,满脸都是皱纹,看上去年纪确实不小了,的确没那个精力继续打理这么大的牧场。
和老怀特一起的,还有他的儿子小怀特。他身材高大,和父亲非常像,只是头发梳得一丝不苟,也没穿传统的牛仔服装,反而是一身的西服,看上去更像是个商人。也正是因为小怀特不愿意子承父业经营农场,宁愿去大城市生活,所以怀特家族才会要把牧场卖掉。
“欢迎两位到红山农场来。”老怀特笑着向客人们打招呼,看得出来这是个很热情的老人。
其实大部分美国南方人都是这样,他们保守但热情,只要别惹毛这些人,还是很好打交道的。
田原和杰西卡也笑着和怀特父子打招呼,然后美国小妞就开门见山地道:“这位是来自中国的田原,他是我的老板,真正想买下牧场的人也是他,所以我带他来亲眼看看红山牧场。”
“欢迎你,远道而来的客人。”老怀特用审视的目光看着田原问:“不过我有个问题,想要先问你,请诚实地回答我。”
田原笑道:“请问吧。”
老怀特认真地问田原:“请问,你买下这座牧场打算干嘛?”
田原有些好笑地道:“既然是牧场,当然是饲养牲畜啊。我打算用完全自然的方式放养一些牛羊,对了,如果土质合适种植的话,还准备开辟一些土地种植蔬菜。怀特先生,你问我这些干嘛?”
田原的回答让老怀特松了一口气,笑着对他道:“虽然要把牧场卖了,但我还是希望红山牧场能永远存在下去,所以才会这么问。”
田原好奇地道:“要是我回答你要把牧场做其他用途,那会怎么样?”
老怀特立刻瞪起眼睛道:“那样我宁愿不卖,除非我死了!”
看得出这老头是个固执的人,既然这么说就一定会做到,田原也不禁暗叹一声幸运。还好自己买下牧场就是打算发展农业,否则接下去也没什么好谈的了。
小怀特并不在乎田原买下牧场干什么,他只是关心对方能不能出得起价钱。见父亲已经满意了,他立刻笑眯眯地道:“田先生,想必泰勒小姐已经把我们的开价对你说过了吧,贵方能接受吗?”
田原皱眉道:“怀特先生,一千三百万美元的价格,未免太高了一些吧?我们调查过了,这个价格比附近的平均价格高出一倍都不止,这实在让我们很难接受啊。”
小怀特摇头道:“不不,田先生,有件事你没弄明白。就在牧场西北边界不远的地方,发现了丰富的天然气资源,甚至还有可供开采的油田!这说明就在红山牧场地下,也很有可能有天然气和石油,单单只是这个可能,就足以让牧场的价值翻倍了!”
田原笑眯眯地道:“但令尊已经说了,就算红山牧场转手,也只能用来用作农牧业而不能作为其他用途,就算牧场地下有石油和天然气,和我又有什么关系呢?”
“这……”被田原问住了,小怀特一时语塞,都不知道怎么回答好。
当然,按照小怀特的计划,他可以等父亲去世,自己成为牧场的合法主人之后,再将其出售。可那不知道还要等多久,小怀特实在不想把自己的岁月“浪费”在这沉闷无聊的牧场上。
老怀特也不喜欢儿子的态度,不满地看了小怀特一眼道:“田先生,关于价格问题我们可以再谈。不如我先带你和塞隆小姐参观一下牧场,然后你们再做决定也不迟。”
老怀特的建议得到了田原和杰西卡的一致赞同,于是他带着两人来到马厩,开始准备起马匹来。
凭心而论,在田原二十多年的人生里,这还是第一次这么接近马这种动物呢。虽然牧场里的马看上去都很温驯,不过田原还是不太敢靠近。只看这种动物强壮的后腿就知道,被它们踢上一下绝对不是闹着玩的。
老怀特一面给马上鞍,一面笑眯眯地问田原:“你是城里人吧,一看就没接触过马匹。”
田原笑道:“我是农民,以前都只是种地而已,以前还真没经营过农场。”
老怀特道:“以后你有了牧场,不会骑马可不行,现在就可以先练习起来了!”
说话间老怀特就备好了三匹马,他当先骑上最高大的一匹,笑着问田原和杰西卡:“你们能骑马么?不行的话就开牧场的越野车。”
杰西卡没有回答,只是对田原微微一笑,抬起修长结实的美腿,轻松地坐上了马鞍。她轻轻拍着马脖子安抚马匹,很快就跟上了老怀特,显然以前就会骑马。
看着两人渐渐走远,田原也不好意思说要开车,摇着头来到最后的那匹马旁边,学着老怀特和杰西卡的样子,抓住马鞍就往上爬。